Subtitle translate by YESUNGGYU
♫ Hénggèn xuán shā wànlǐ de fēngshā ♫ ♫ Daratan yang terbentang luas dari kuil misterius adalah ribuan mil badai pasir ♫
♫ Dǎpò qiānnián bù biàn de shénhuà ♫ ♫ Menembus ribuan tahun sebuah legenda yang tak berubah ♫
♫ yīchǎng ~ hūxiào cāngqióng de fú shā ♫ ♫ Satu tiupan dan datanglah perangkap langit. ♫
♫ yīmiàn shì xiě yīmiàn dù jié ♫ ♫ Di satu sisi haus darah; di sisi lain melewati sebuah cobaan ♫
♫ yībù yībù tàpò zhíniàn hé jiě ♫ ♫ Melepaskan sebuah obsesi secara bertahap, bagaimana caramu menjelaskan itu? ♫
♫ fúshēng tāotāo xīn niàn xiāoxiāo ♫ ♫ Kehidupan yang kosong dan salah mengalir deras; Tertiup dengan cepat ♫
♫ jiānghú nàihé fēnglì bùguò yī zhǐ jiàn qiào ♫ ♫ Perjanjian Jianghu sangat tajam dengan menunjukkan sarung pedang. ♫
♫ mìngyùn tú xiào tiāndì yǐn ào ♫ ♫ Takdir tertawa; Langit dan bumi angkuh ♫
♫ shuí shuō fánxīn bù jiān'áo ēnyuàn héshíliǎo ♫ ♫ Siapa yang berkata sikap enggan meninggalkan dunia ini adalah sebuah siksaan? Kapankah rasa syukur dan dendam berakhir? ♫
♫ cǐ xīn nán liào hún zhuī pòxiǎo ♫ ♫ Sulit menebak hati manusia; jiwa mengejar fajar ♫
♫ cǐshēng nán liào hún rào jīnzhāo♫ ♫ Sulit menebak apa yang akan terjadi dalam hidup seseorang; jiwa kacau di pagi hari ♫
Legenda Chusen II
Episode 4
Jing Yu sudah memberitahuku semua yang dia ingat.
Yi Cai, Kau sudah menderita.
Sayangnya, Aku tidak bisa membawa kembali Zhang Xiao Fan.
Mohon pengertiannya.
Xiao Fan seharusnya sudah berada di Gunung Hu Qi.
Sejak sekte Iblis kalah dan Raja Hantu terluka, gunung Hu Qi
Telah meningkatkan penjagaannya. Tidak ada cara untuk bisa masuk.
Aku tidak terpikirkan cara apapun.
Aku pikir Jing Yu bisa meyakinkan dia, tapi aku tidak menyangka-!
Jika aku tahu akan seperti ini, Seharusnya aku memaksa dia untuk kembali.
Kau tidak perlu menyalahkan dirimu sendiri.
Yi Cai, Sejak saat pedang Chusen keluar,
Aku sudah tahu akan berakhir seperti ini.
Jika suatu hari, kau bertemu lagi dengan Tujuh,
Jika kau benar-benar harus bertarung dengan dia,
Ingat, tidak usah berbelas kasihan.
Adik Junior Sister, jangan menangis.
Itu benar, Adik Junior, Jangan menangis.
Jing Yu sudah memberitahu kami kalau Zhang Xiao Fan masih hidup.
-Asalkan dia masih hidup, masih ada harapan!-Itu benar!
Ayo kita pikirkan cara untuk meyakinkan dia agar mau kembali!
Dia tidak akan kembali.
Itu tidak akan terjadi, Adik Junior. Xiao Fan hanya terlalu sedih.
Kepalanya kadang-kadang agak bodoh.
Dia selalu seperti itu. Apa kalian semua sudah lupa?
Xiao Fan...Xiao Fan pasti akan memikirkannya!
Lalu dia akan kembali!
Ibu! Kenapa Xiao Fan tidak kembali?
Semua orang akan dewasa.
Mereka juga akan memilih jalannya sendiri.
Xiao Fan sudah memilih jalannya.
Kau memilih jalanmu.
Karena tidak ada lagi takdir yang tersisa,
maka jangan memaksa dia lagi.
Kenapa?
Bukankah sekte Qing Yun yang telah membesarkan dia,
Ayah dan Ibu sudah seperti keluarga baginya,
dan kakak Senior, dan aku,
tidak bisa dibandingkan dengan posisi gadis setan itu di hatinya?
Ling Er!
Jangan sampai ayahmu mendengar kata itu.
Kalau tidak dia pasti akan menghukummu.
Mulai hari ini,
di seluruh istana Da Zhu
Tidak boleh membicarakan Xiao Fan dimanapun!
Mari berpura-pura
dia tidak pernah ada.
Tidak!
Kau tidak membawa dia kembali?
Tidak.
Lalu apa kau menemukan keberadaan Cang Song?
Xiao Fan dan aku
bersama-sama membunuh dia.
Itu bisa di anggap sebagai
ketika ada sebuah benih, maka akan ada buah,
Ada awal dan akhir.
Di hari ketika aku turun gunung,
Aku selalu berpikir,
Perang antara kebenaran dan iblis ini telah menciptakan terlalu banyak tragedi.
dan semua orang akan terseret ke dalam tragedi ini.
Aku tidak tahu kapan itu akan berakhir.
Hari itu akan datang.
di masa depan
Akan datang pada kalian semua.
Hidup itu pendek dan menyakitkan.
Terkadang,
Kita tidak menyadarinya
Kalau itu hari yang sangat mudah
yang sebenarnya sangat diberkati.
Kita melihat mereka berlalu pergi,
Tanpa meninggalkan jejak.
Aku mengerti.
Semua hal didunia ini akan pergi.
Badai tidak akan terjadi sampai sepanjang pagi.
Hujan deras tidak akan terjadi sepanjang hari.
Dunia tidak akan ada selamanya,
Pada sebagian orang.
Mereka semua mengatakan kalau langit dan bumi tidak adil.
Mereka memperlakukan semua makhluk hidup sama.
Oleh karena itu,
Bahkan jika kami melawan kehendak langit,
Lalu kenapa?
Aku dan ayahnya masih berjuang.
Dan hanya kami
yang saling mengerti.
Raja Hantu memberiku waktu 10 Tahun.
Jika dalam waktu 10 tahun ini,
Aku tidak bisa menemukan cara untuk menghidupkan Bi Yao,
maka aku harus masuk ke sekte Raja Hantu
dan membantu dia mendapatkan semua Buku Langit.
maka akan ada harapan untuk menghidupkan kembali Bi Yao.
Hari demi hari berlalu.
Tahun demi tahun berlalu.
Musim juga berlalu.
Semuanya kembali ke kehidupan musim semi.
Aku sudah mengunjungi banyak tempat di dunia ini.
Tapi aku tetap tidak menemukan petunjuk untuk menghidupkan dia.
Semua berubah, Bintang-bintang bergerak
Laut berubah menjadi ladang mulberry (Dunia berubah)
Bahkan sekarang Mata Air Purnama menjadi kering.
Tapi,
asalkan aku masih hidup,
maka aku tidak akan menyerah untuk berharap bisa menghidupkan dia.
♫ Sangat khawatir dan kalian semua tahu bagaimana dinginya malam hari ♫
♫ Kau akan memahami cinta ini jika kau dalam damai ♫
♫ Saat itu, waktu sedang dimabuk cinta, ♫
♫ Sebuah reuni yang terjadi di setengah hidup terakhir ♫
♫ Ketika dua hati saling jatuh cinta ♫
♫ Siapa yang bisa meninggalkan tempat ini? ♫
♫ Dari kekasihku yang merajut alis dengan senyuman ♫
♫ Mengabulkan kerinduan panjangku ♫
♫ Air mataku tumpah ♫
♫ Bernyanyi bersama kekasihku ♫
♫ Sebuah lagu mempunyai suara, kekasihku... ♫
Bi Yao.
Suatu hari,
Aku akan menunggumu bangun.
Janji terakhir yang aku buat untukmu.
Kita berjanji.
♫ Ini cocok ♫
[10 tahun kemudian]
Timing & subitles brought to you by Gone with the Shirt Team@Viki
Roh Yin di dunia bawah tanah yang dalam
melindungi para dewa
Aku menggunakan darah dan tubuhku
Sebagai persembahan
Selama tiga reinkarnasi, akan selamanya jatuh ke dalam neraka
Hanya untuk cinta, Aku tidak punya penyesalan bahkan jika aku mati
Makam Istri Tercinta Xiao Chi
Aku tahu. Kau akhirnya akan kembali ke sekte Raja Hantu.
Kau menghabiskan waktu 10 Tahun.
Apakah kau mendapatkan sesuatu?
Aku tidak mendapatkan apa-apa.
Karena kau telah kembali,
maka jangan pergi lagi.
Sekte sekarang membutuhkan orang.
Aku butuh seorang tangan kanan yang handal.
Selalu ada posisi yang menunggumu.
Ada banyak rencana, karena kau belum kembali,
tidak bisa dilakukan.
Rencana apa?
Mengenai orang-orang dari masa lalu, sekarang kita telah menyelesaikan semua masalah dengan mereka.
Masalah dulu harus segera diselesaikan.
Kau tidak boleh dipanggil dengan namamu sebelumnya saat kau pergi ke Jianghu.
Aku sudah memikirkan nama untukmu. Itu adalah Gui Li .
Bagaimana menurutmu?
Sebuah nama hanyalah semacam petunjuk.
Aku tahu sekarang suasana hatimu buruk.
Tapi aku percaya kau akan perlahan-lahan membaik.
Seperti dulu saat Xiao Chi meninggal,
Aku juga sama sepertimu.
Aku serahkan Bi Yao pada You Ji, dan aku seperti mayat berjalan.
Aku tidak ingin hidup, ataupun mati.
Aku berpikir sepanjang hari, selalu berpikir.
Bi Yao tidak mati.
Aku percaya kalau dia hanya tidur.
Itu benar.
Karena kau sudah kembali ke sekte Raja Hantu,
Ada sesuatu yang ingin aku katakan padamu secara jelas.
Pertama, ini tentang Bi Yao.
Dengan mengganti pakaian,
Kau harus mengurangi bicara.
Perang Qing Yun 10 tahun yang lalu,
Kita kalah.
Situasi saat ini berbahaya.
Waktu itu, Aku sangat tamak akan kekuasaan dan bertindak terburu-buru.
Saat ini, aku merenungkan pengalaman menyakitkan itu dan membuat kesimpulan.
Banyak hal didunia ini
Yang tidak punya jalan pintas.
Ditambah dengan kekalahan dari 101 tahun yang lalu, kita sudah dua kali kalah.
Tidak peduli apapun, tidak boleh ada kekalahan ketiga.
Aku tahu. Kau hanya ingin menghidupkan kembali Bi Yao.
Tapi masalah ini
tidak boleh terburu-buru.
Kita harus melakukan yang terbaik untuk menemukan Buku Langit.
Setidaknya, kita perlu menemukan 4 gulungan Buku Langit
Sebelum kita bisa memulai mantranya.
Kenapa bukan 5?
Lokasi gulungan terakhir,
Aku akan memberitahumu saat waktunya tiba.
Bagaimana cara kita menghidupkan dia?
Setelah kita mengumpulkan kekuatan Spiritual antara langit dan bumi,
Bi Yao akan bangun dengan sendirinya.
Itu seperti Batu Spiritual di karang Guan Xing.
Itu bisa mengumpulkan kekuatan Spiritual yang sangat Kuat.
Itu sudah bisa membuat seseorang kembali hidup. Tentang bagaimana cara menggunakannya,
Itu urusan antara aku dan Tuan Gui. Kau tidak perlu khawatir tentang itu.
Dalam beberapa hari ke depan, aku akan mengajarimu prinsip umum dari Buku Langit.
Dan membantumu menguasainya.
Bagaimana kau bisa memiliki prinsip umum dari Buku Langit?
Selama ini selalu ada ditangan kami.
Jadi selama ini, kami telah terus mencari Buku Langit yang lain.
Setelah aku mengajarimu prinsip umumnya, kekuatan dalam tubuhmu
Akan menjadi sangat kuat. Itu akan membantu menemukan Buku Langit yang lain.
Kenapa tidak kau sendiri yang memperlajarinya?
Aku tidak punya kualitas seperti dirimu.
Budidaya yang dimiliki orang itu lebih dari budidaya satu sekte.
Karena nasib, kau telah ditunjuk sejak masih muda,
Tubuhmu bisa mendapatkan kedua jenis sihir dari Qing Yun dan Tian Yin.
Dengan petunjuk dari prinsip umum,
Kekuatanmu akan menjadi kekuatan tidak tertandingi.
Hal kedua yang harus diatur olehmu.
Setelah kau mempelajari dan berlatih prinsip umum, energi dari sekte yang berbeda yang ada didalam tubuhmu
Semuanya akan dibawa bersama dan disatukan oleh Buku langit
dan beralih menjadi energi murni yang datang dari sekte kita.
Mulai saat ini, Kau dan sekte Qing Yun tidak lagi punya hubungan apapun.
Saat kalian bertemu lagi, kau tidak boleh lunak pada mereka.
Aku masih harus kembali ke Qing Yun satu kali lagi.
Mari bicara saat aku kembali.
Kenapa kau termenung di sini?
Aku hanya berpikir, Ketua sudah lama tidak datang melihat Bi Yao.
Dalam waktu 10 tahun ini, Berapa banyak uban baru yang ketua miliki,
Kau mungkin tidak memperhatikannya, kan?
Itu bukannya tidak merindukan putri satu-satunya. Dia hanya menahan kesedihannya,
dan menyembunyikan di dalam hatinya.
Oh, Ya. bagaimana dengan perkembangan tentang klan Penyihir Hitam?
Klan Penyihir Hitam hanya sekali terlihat seribu tahun yang lalu.
Jika sekarang kita ingin menemukannya, Aku tidak memiliki pentunjuk untuk itu.
Zhang Xiao Fan lama mencari metode membangkitkan kembali.
Dia juga masih belum menemukan apapun.
Youji, Kau tidak bisa lagi memanggil dia begitu.
Ketua sudah mengingatkan kita kalau sekarang dia adalah Gui Li.
Dia tidak memiliki lagi hubungan dengan pihak kebenaran.
Qing Long. Bisakah seseorang sungguh dengan sangat mudah melupakan masa lalu,
dan menjadi orang lain?
Aku tahu kau merasa bersalah pada Bi Yao.
Kau pikir kau tidak melindungi dia dengan baik.
Tapi, Zhang Xiao Fan yang dulu sudah tidak ada lagi.
Jika aku adalah Bi Yao, bahkan jika kau melakukan semua yang kau bisa,
Tapi saat aku bangun, orang yang aku sukai
bukan lagi dia yang dulu.
Tapi menurutmu Bi Yao menyukai Zhang Xiao Fan
atau Guili yang sekarang?
Untukku, untukmu, itu tidak penting.
Bi Yao. Aku kembali.
Aku harus melakukan banyak hal setelah kembali.
Jadi aku tidak punya waktu untuk datang menemuimu.
Kau tidak akan menyalahkanku, kan?
Aku sudah mengabulkan keinginamu sekarang.
Aku milik sekte Raja Hantu sekarang.
Sekarang aku sama denganmu. Aku iblis.
Setelah kau bangun, Kau pasti akan terkejut.
Ayahmu berkata aku... Setelah aku mengenakan baju ini,
Aku harus mengurangi bicara.
Sebenarnya, kata-kataku tidak berkurang, tapi ada banyak kata-kata,
Yang sungguh tidak ingin aku katakan.
Di dunia ini, Hal-hal yang layak untuk di bicarakan,
dan orang-orang yang bisa aku ajak bicara, semakin berkurang.
Menurutmu pakaianku tampak bagus?
Menurutku kau lebih suka pakaian Qing Yunku.
Aku memakainya saat kita pertama kali bertemu.
Tapi selama 10 tahun ini, baju itu sudah berkali-kali ditambal.
Aku memakainya berulangkali. Itu benar-benar jadi sangat tua dan compang-camping sekarang.
Dalam 10 tahun ini aku pergi ke banyak tempat.
Ke tempat yang pernah kita kunjungi bersama, dan ke tempat yang belum pernah kamu kunjungi.
Aku sering berpikir, setelah kau bangun,
Tidak usah melakukan apapun. Aku hanya akan membawamu
dan berkeliling dunia bersama-sama.
Aku akan melakukan perjalanan ke Qing Yun dalam beberapa hari. Ayahmu benar.
Ada beberapa hal yang harus dihadapi.
Setelah aku kembali, Aku akan menghabiskan lebih banyak waktu denganmu.
Bi Yao. Jaga diri
Mengembalikan kehidupan adalah sesuatu yang melawan langit.
Mengembalikan tanpa kita berharap apa-apa.
Ketua tidak perlu merasa buruk dengan itu.
Aku mengerti.
Hanya saja selama sepuluh tahun ini, Aku terus berpikir,
Karena Lonceng He Hwan memberi Bi Yao kesempatan untuk hidup,
Cara apa yang mungkin ada di dunia ini,
Yang akan mengizinkan dia untuk bangun?
Hari itu, Bi Yao menghidupkan sepenuhnya mantra kegilaan
Oleh karena itu, Dia mampu mendapatkan cukup kekuatan untuk melawan Pedang Chusen.
Lonceng He Hwan itu bisa melindungi tubuhnya dari kerusakan,
Kita sangat beruntung.
Ini mungkin karena 800 tahun yang lalu, lonceng He Hwan dan Mutiara Penangkap Darah
Di dalam Lonceng Emas tertahan cinta dan obsesi Nyonya Jing Ling dan tetua Hati hitam.
Itu karena besarnya kerinduan Nyonya Jing Ling,
yang memberi Bi Yao satu kesempatan lagi untuk hidup.
itu sebabnya Bi Yao bisa bertahan sangat lama seperti ini.
Seperti yang kau lihat,
Kesempatan untuk menghidupkan dia dengan Buku Langit,
Seberapa besar kesempatan itu?
Tidak seorangpun yang pernah melakukan hal ini sebelumnya
Kenapa anda sangat keras kepala?
Lagi pula, Buku langit yang kita punya belum lengkap.
Kita hanya punya dua gulungan.
Yang tidak aku mengerti, hal itu berbahaya dan tidak pasti,
Kenapa anda berani menjanjikan hal itu ke Gui Li?
Gui Li tetap tinggal di sekte ini karena aku memberikan janji ini padanya.
Kalau tidak dia tidak akan kembali setelah sepuluh tahun.
Dia sangat keras kepala. Dia hanya ingin
Membangunkan Bi Yao.
Dia juga berjanji untuk mencari sisa dari Buku Langit.
Aku harus merahasiakan ini dari dia
dan membuat dia menyelesaikan keinginan ini.
Ini juga keinginanku.
Tapi di dunia ini, tidak ada obat untuk penyesalan.
Saya hanya takut jika anda memaksa menggunakan Prinsip umum dan dua Buku Langit untuk menghidupkan Bi Yao,
Saya takut itu akan penuh dengan rintangan.
Semua sudah jadi begini. Apalagi yang bisa aku lakukan?
Anda tidak pernah mengatakan pada Gui Li,
kalau anda menyebutnya menghidupkan Bi Yao , tapi sebenarnya menghidupkan Dewa Binatang.
Aku hanya takut pada akhirnya, jika dia mengetahui hal ini,
Dia akan membuat masalah untuk kita.
Kau benar.
Kita harus memikirkan rencana lain.
Aku tidak bisa meletakkan semua harapan hanya kepada Gui Li seorang.
Kakak Senior Lu.
Adik Junior Lin.
Kenapa semua pemimpin dipanggil ke istana Tung Tian?
Murid yang di kirim oleh kakak senior Xiao telah kembali dari Rawa mati.
Mereka mendapat beberapa berita dari selatan.
Apa ada berita tentang dia?
Aku tidak yakin. Selama beberapa tahun ini, Zheng Shu Shu telah mengirim orang untuk mencari.
Mereka hanya bilang dia tidak berada di sekte Raja Hantu.
Dia tidak akan bersekutu dengan sekte lain.
Saat terakhir kali Shu Shu kembali, dia bilang Xiao Fan tidak berada di Yudu.
Kau sedang dalam pengasingan untuk mengolah budidaya, jadi aku tidak bisa memberitahumu.
Selama sepuluh tahun penuh, Dia hanya menghilang tanpa jejak.
Dia tidak ada di sekte Raja Hantu, dan juga tidak kembali ke Qing Yun.
Bagaimana dia bisa kembali?
Ini sudah sepuluh tahun.
Jika kita bertemu dia lagi, dia mungkin telah
bergabung dengan sekte iblis.
Jika dia benar-benar bergabung dengan sekte iblis,
dan menjadi anggota sekte Raja Hantu, maka pedangku
tidak akan berbelas kasihan.
Aku punya moral.
Kalau tidak bagaimana aku bisa memimpin komite kedisiplinan?
Aku mendengar beberapa tahun ini, kau telah memimpin dengan baik komite kedisiplinan.
Aku hanya mengingatkanmu. semua yang telah berlalu " Membedakan antara baik dan jahat".
Kakak Senior Lu.
Untuk sesaat tadi, kau terlihat sangat mirip guru junior Shui Yue.
Guru sudah bertahun-tahun mengundurkan diri.
Luar biasa kalau kau masih merindukan dia.
Guru Junior juga tidak tertarik untuk kembali.
Sekarang kalau aku pikirkan tentang hal itu, apa yang dia ramalkan,
semuanya menjadi kenyataan.
sayangnya tidak ada yang bisa dirubah.
Tidak bisa di ubah. Itu hal bagus.
Di sekte Qing Yun, harus ada seseorang yang mengikuti moral mereka.
Aku pikir aku tidak bisa.
Adik Junior, adik Junior.
-Kakak Senior.-Kakak Senior Song.
Apa yang sedang kalian bicarakan? Kenapa kalian tidak masuk?
Hanya membicarakan tentang masa lalu.
Oh ya. Wen Ming bilang dia harus kembali ke istana Xiao Zhu.
Itu adalah permintaanku. Aku pikir aku harus turun gunung untuk sedikit urusan,
Jadi aku meminta Kakak senior Wen Ming untuk kembali ke istana Xiao Zhu
Dan membantu mengurus segala hal.
Jadi begitu.
Baiklah. Cepat masuk. jangan biarkan kakak senior Xiao menunggu.
Ayo pergi.
Belakangan ini, ada berita yang tersebar ke seluruh dunia kalau di Rawa bagian barat,
Disana tiba-tiba sebuah cahaya aneh yang memancar ke angkasa dan sudah seperti itu selama beberapa hari.
Aku takut kalau sebuah benda sihir aneh mungkin segera muncul.
Secara teknis, objek sihir dikirim oleh langit hanya bisa didapatkan oleh orang yang mampu.
Kita tidak tertarik pada hal itu.
Tapi setelah berita ini tersebar,
Aku mendengar sekte iblis sudah berkumpul di barat.
Tujuan mereka jelas untuk mendapatkan apa yang ada di dalamnya.
Siapa yang akan pergi?
Menurut rumor, kalau 7 tahun yang lalu, Yu Yang Zi telah menyiapkan sekte Panjang Umur
Disekitar Rawa mati. Dan sekarang,
Sekte Wandu juga berkumpul di area sekitar Rawa Mati.
Murid Qing Yun telah menemukan
Kalau di sebelah barat rawa yang luas ini, ada kemungkinan
mempunyai sihir hidup abadi yang di inginkan Yu Yang Zi dan Dewa Racun.
Itu artinya, Buku langit yang legendaris.
Buku Langit lagi?
Gulungan pertama sudah hilang.
Yang kedua di curi oleh Raja hantu di benteng Ding Hai.
Sekarang, ini mungkin gulungan ke tiga.
Selama sepuluh tahun ini, kelihatannya sekte iblis belum berhenti mencari Buku Langit.
Menurutku mereka masih ingin membangkitkan Dewa Binatang.
Jika apa yang dikatakan oleh adik Junior Lin benar,
Maka gulungan ketiga dari Buku Langit tidak boleh jatuh ketangan mereka.
Kakak senior. Guruku dan Guru Junior Zheng sudah mengundurkan diri.
Tidak boleh ada pertanyaan lagi tentang masalah sekte. Ketua Sekte masih dalam pengasingan.
Masalah ini tentang rawa besar barat,
Sepertinya kita harus menghadapinya sendiri.
Itu benar.
Lalu menurut kalian semua, apa yang harus kita lakukan?
Jika itu Buku Langit, mereka tidak boleh mendapatkannya.
Jika itu bukan Buku Langit, kita harus mengambil inisiatif untuk melemahkan kekuatan sekte iblis.
Sekarang, ketujuh ketua sudah mengundurkan diri atau mengolah budidaya sendirian.
Arti dari semua ini sudah jelas.
Masalah Qing Yun telah di serahkan pada kita untuk mengurusnya.
Guru Senior tidak bisa bertindak.
Aku merasa tidak tenang jika aku mengirim junior-juniorku.
Sepertinya, hanya kita yang bisa pergi.
Ikutkan aku. Aku akan turun gunung bersamamu.
Aku akan pergi dengan kalian semua.
Saudara senior. Kau adalah ketua murid dari ketua sekte.
Kau punya tanggung jawab yang besar. Kau seharusnya biarkan aku yang pergi.
Hari ini puncak Tian Ying dan lembah Fen Xiang juga mengirim muridnya.
Setelah perang 10 tahun yang lalu,
Aku pikir kalian semua sudah mengerti,
Kalau kedua sekte ini telah bersatu dengan kita dipermukaan,
Tapi di bawah permukaan, mereka marah karena kita sudah memimpin sekte kebenaran untuk waktu yang lama.
Kali ini aku akan pergi dengan kalian semua,
Berharap kita bisa menegakkan kebenaran dan keadilan,
dan menghancurkan iblis, mengembalikan reputasi Qing Yun.
-Benar.-Benar.
Aku tiba-tiba memikirkan sesuatu.
Keberadaan Zhang Xiao Fan belakangan ini belum diketahui.
Sekarang, dia juga menghianati kita.
Jika dia bergabung dengan sekte iblis, dan kalian bertemu dengan dia,
Apa yang harus kita lakukan?
Apa maksud perkataanmu, kakak senior Xiao?
Sudah sewajarnya, Aku akan melakukan seperti yang seharusnya.
Haruskah aku melindungi penghianat sekte kita?
Kau telah salah paham.
Aku hanya ingin mendengar kata-kata itu.
Karena semuanya sudah bersiap, maka aku tenang.
Hal ini sudah diputuskan. Semuanya silahkan kembali dan bersiap-siap.
Kita akan berangkat setelah pertemuan selesai.
Ibu, Aku sudah lama tidak melihatmu!
Aku sangat merindukanmu!
Lihat dirimu, sekarang kau adalah istri seseorang.
Kenapa kau masih seperti anak kecil?
Aku selalu jadi anak kecil!
Ling Er.
Apa yang Qi Hao katakan tentang pertemuan di istana Tung Tian?
Kakak senior Qi tidak banyak memberitahu aku.
Tapi bukankah kakak senior tertua juga ikut dalam pertemuan?
Kita akan tahu setelah dia kembali.
Kakak senior tertuamu, setiap kali ada pertemuan,
dia akan mengatakan apapun yang mereka katakan.
Dia sama sekali tidak punya ide sendiri!
Setelah dia kembali, aku masih akan mengejar dia,
dan menanyakan semuanya.
Setiap kali ada pertemuan, Qi Hao dan Xiao Yi Cai,
begitu mereka mengucapkan beberapa kalimat,
Da Ren ini, bahkan tidak tahu bagaimana mengutarakan pendapatnya.
Sepertinya mulai sekarang, tidak seorangpun di istana Da Zhu yang berniat untuk berterus terang!
Baik baik.
Putri kita baru kembali. Kenapa kau malah mengatakan hal ini?
Aku membesarkan sekelompok besar murid.
tidak seorangpun dari mereka yang tidak membuatku khawatir.
Yang ini membuat khawatir, yang itu tidak berguna.
Ayah, kau pasti sedang merindukan Xiao Fan , kan?
Ling Er!
Gadis bodoh.
Sudah berapa kali aku katakan padamu? Jangan menyebut Xiao Fan. Kenapa kau tidak mendengarkan?
Sangat sulit untukmu bisa kembali, dan kau telah membuat kau dan ayahmu bersedih.
Timing & subtitles brought to you by Gone with the Shirt Team@Viki
♫ Yinian Cheng Zhizhuo ♫ ♫ Sebuah pemikiran menjadi sebuah obsesi ♫
♫ Cānghǎi Bian huāngmò ♫ ♫ Laut biru menjadi gurun kuning ♫
♫ Lunhui Zhong wǒ xiang fēiniǎo Jingguo ♫ ♫ Aku melewati beberapa kelahiran seperti burung terbang ♫
♫ Jiyi Zhong tíngbó ♫ ♫ Melabuhkan dalam memoriku ♫
♫ Diǎn yi zhǎn Zhu huǒ ♫ ♫ Cahaya sebuah lilin ♫
♫ Nà Wei Guang Neng fǒu Zhao Liang Jimo ♫ ♫ Dapatkah cahaya yang lemah menerangi kesedihan? ♫
♫ Ting yǔ Sheng Di Luo ♫ ♫ Mendengarkan suara hujan ♫
♫ Kan Hua Kai jǐ duǒ ♫ ♫ Melihat bunga-bunga mekar ♫
♫ Tan zuórì zěnme zhǐ sheng lúnkuò ♫ ♫ Mengeluh kenapa hanya bayangan kemaren yang tertinggal ♫
♫ Nan Duan de Qing suǒ ♫ ♫ Rantai cinta yang sulit untuk di rusak ♫
♫ Mou Zhong de Danbo ♫ ♫ Kehidupan sederhana di depan mata ♫
♫ Yīchǎng Meng Shui Dou wúfǎ chùmō ♫ ♫ Sebuah mimpi yang tak bisa di sentuh siapapun ♫
♫ Wǒ Zui Zai Chenshi Zhong ♫ ♫ Aku mabuk dalam satu kehidupan. ♫ ♫ Huǎngrán Ruo Meng ♫ ♫ Tiba-tiba seperti mimpi ♫
♫ Zheng Kai yǎn Shiguang jiāocuò ♫ ♫ Ketika aku membuka mata, waktu telah berlalu ♫
♫ Yi fen qíngzhele huǒ ♫ ♫ Perasaan terbakar ♫
♫ Yi ke xīnzhele Mo ♫ ♫ Hati terpesona ♫
♫ Shui Wei Shui shīhúnluòpò ♫ ♫ Siapa yang takut dengan budi seseorang? ♫
♫ Shiguang bǐmò ♫ ♫ Pena waktu ♫
♫ Nan Hua nǐ wǒ ♫ ♫ tidak bisa melukis kita ♫
♫ Liu bái bùyào Tai Duo ♫ ♫ Jangan tinggalkan banyak pesan ♫
♫ qing kai yi duǒ ♫ ♫ Satu bunga cinta; ♫
♫ ai nan línmó ♫ ♫ cinta sulit untuk di gandakan ♫
♫ Yòng wǒ yīshēng fú nǐ huī fù ♫ ♫ Menggunakan hidupku untuk menemanimu sia-sia ♫
♫ Shǒu dào dàn chéng dōu zhuì mo ♫ ♫ Bersamamu hingga bintang utara menghilang ♫
♫ Yi fen qíngzhele huǒ ♫ ♫ Perasaan terbakar ♫
♫ Yi ke xīnzhele Mo ♫ ♫ Hati terpesona ♫
♫ Shui Wei Shui shīhúnluòpò ♫ ♫ Siapa yang takut dengan budi seseorang? ♫
♫ Shiguang bǐmò ♫ ♫ Pena waktu ♫
♫ Nan Hua nǐ wǒ ♫ ♫ tidak bisa melukis kita ♫
♫ Liu bái bùyào Tai Duo ♫ ♫ Jangan tinggalkan banyak pesan ♫
♫ Qing kai yi duǒ ♫ ♫ Satu bunga cinta; ♫
♫ Ai nan línmó ♫ ♫ cinta sulit untuk di gandakan ♫
♫ Yòng wǒ yīshēng fú nǐ huī fù ♫ ♫ Menggunakan hidupku untuk menemanimu sia-sia ♫
♫ Shǒu dào dàn chéng dōu zhuì mo ♫ ♫ Bersamamu hingga bintang utara menghilang ♫